INFEKSI MATA DAN BAHAYA INFEKSI MATA KEPADA MANUSIA
MATA anak anda pernah terasa gatal, memerah dan beleknya (kotoran mata) yang berlebihan untuk hampir menutupi visi? Berhati-hatilah! Jika tidak akan dirawat, penyakit ini boleh berjangkit orang lain dan graviti dari satu keluarga boleh dijangkiti semua. Pink eye adalah infamasi keadaan atau jangkitan pada konjungtiva (membran transparan yang terletak di antara kelopak mata, atau hanya bahagian putih mata), sehingga juga dikenali sebagai konjungtivitis. Keradangan menyebabkan pembuluh darah kecil pada konjungtiva melebar keseluruhan sehingga akan menyebabkan mata menjadi pink atau merah.
Pink mata boleh disebabkan oleh jangkitan virus, bakteria, reaksi alergi, dan dalam beberapa kes bayi yang baru lahir tidak dapat terbuka kerana air mata penuh namun mudah akan merebak ke mata sebelahnya.
Jangkitan virus, umumnya berhubungan dengan infeksi saluran pernafasan atas atau flu biasa. Jika disebabkan oleh jangkitan virus, gejala akan mata berair, merah, disertai rasa prop.
Jangkitan bakteria, umumnya disebabkan oleh bakteria Staphylococcus, dan Pneumoccocus. Selain gejala-gejala seperti di atas, mata akan terasa sakit dan termasuk dalam perembesan (Belek) kuning-hijau. Mata juga sangat melekat dan sukar untuk terbuka terutama ketika aku bangun di pagi hari. Pesakit juga merasa seperti mendapatkan sesuatu dgn prop. Dalam mata atau rasa di mata (seperti objek ke mata).
Karena alergi, biasanya langsung pada sepasang mata, gatal, mata berair dan terdapat pembengkakan kelopak mata. Pada beberapa pembengkakan dan nampak jelas gambar sebagai beg mengandungi cecair.
Pada bayi yang baru lahir, saluran air mata belum terbuka sempurna, selain mata tampak merah, bayi akan kelihatan seperti menitiskan air mata terus (di mata dekat hidung) bahkan ketika tidak menangis.
Pink mata hanya pada mata dan jarang mengganggu penglihatan. Namun, dalam kes-kes alahan boleh disertai hidung tersumbat dari iritasi pada kulit sekitar mata jika mata terus menerus mengeluarkan air. Pada jangkitan mata berat, infeksi dapat menyebar ke hidung.
Jadi, bagaimana mengatasinya?
Dibezakan berdasarkan penyebabnya. Pada jangkitan virus, dengnan memberikan kompres dingin dan pelincir atau air mata buatan untuk mengurangkan gejala. Dalam beberapa kes, boleh diberikan tetes mata anti inflamasi. Jangkitan virus umumnya semakin memburuk pada hari ketiga sampai lima dan lebih baik dengan sendirinya dalam waktu kurang dari tiga minggu. Pada jangkitan bakteria akan diberikan antibiotik tetes mata atau bentuk salep mata sesuai gambaran klinis dan keparahan.
Dalam kes alahan, kompres dingin dan air mata buatan akan mengurangkan gejala. Selain itu, doktor dapat menyediakan pelbagai ubat bergantung klinikal. Hal penting untuk diingat, jangan biarkan anak menggosok matanya, kerana akan mencetuskan reaksi alergi yang lebih parah.
Sementara itu, untuk mengelakkan langkah penghantaran dapat dilakukan dengan beberapa cara, termasuk:
1. Jangan berenang saat ia dijangkiti.
2. Jangan meminjam tuala lain.
3. Bedakan sarung bantal pesakit dengan ahli keluarga yang lain.
4. Ini lebih selamat untuk menggunakan tuala kertas (sampah pakai) daripada saputangan.
5. Rajin cuci tangan.
6. Jangan saling meminjam ubat titis mata yang lain.
Langkah-langkah ini penting kerana ibu bapa bayi yang berpotensi menularkan kepada ahli keluarga yang lain, termasuk ibu bapanya sendiri. Sebaliknya. Anak-anak yang dijangkiti tidak perlu menghadiri sekolah sampai dinyatakan sembuh.
ENGLISH VERSION:
EYE your child never feels itchy, reddened and beleknya (droppings eyes) excessive to almost cover the vision? Be careful! If not treated promptly, the disease can infect others and the gravity of one family can be infected all. Pink eye is a condition infamasi or infection of the conjunctiva (a transparent membrane that lies between the eyelids, or simply the whites of the eyes), so it is also known as conjunctivitis. Inflammation causes small blood vessels of the conjunctiva overall widened so that it will cause the eyes to be pink or red.
Pink eye can be caused by viral infections, bacterial, allergic reactions, and in some cases the newborn can not open because of incomplete tears but will easily spread to the eye next to it.
Viral infection, generally associated with upper respiratory infection or common cold. If caused by a viral infection, the symptoms will watery eyes, red, accompanied by a sense of prop.
Bacterial infections, generally caused by Staphylococcus bacteria, and Pneumoccocus. In addition to the symptoms as above, the eye will be sore and covered in secretions (Belek) yellow-green. Eyes are also very sticky and difficult to open especially when I wake up in the morning. Patients also felt like a prop get smth. In the eye or taste in the eye (like any object into the eye).
Because of allergies, usually directly on a pair of eyes, itchy, watery eyes and there is swelling of the eyelids. In some swelling and looked a picture as clear bag filled with fluid.
In newborns, the tear ducts open yet perfect, except the eyes look red, the baby will look like tears in his eyes and hold (in the eye near the nose) even when not crying.
Pink eye is only on the eye and rarely interfere with vision. However, in cases of allergy can be accompanied by a stuffy nose from irritation to the skin around the eyes if the eyes water continuously issued. In severe eye infection, infection can spread to the nose.
So, how to handle it?
Be distinguished on the basis of the cause. In viral infections, dengnan give a cold compress and lubricants or artificial tears to relieve symptoms. In some cases, may be given anti-inflammatory eye drops. Viral infection is generally worse on the third day to five and get better by itself in less than three weeks. In bacterial infections will be given antibiotic eye drops or ointment form of the eye according to the clinical picture and severity.
In the case of allergies, cold compresses and artificial tears will alleviate symptoms. In addition, doctors can provide a variety of clinical drug dependent. The important thing to remember, do not let the child rub his eyes, because it will trigger more severe allergic reaction.
Meanwhile, for preventing transmission step can be done in several ways, including:
1. Do not swim when she was infected.
2. Do not borrow another towel.
3. Distinguish pillowcase patients with other family members.
4. It's safer to use paper towels (disposable waste) than a handkerchief.
5. Diligent hand washing.
6. Do not borrow each other eyedrops.
These steps are important because the baby's parents who were potentially transmit the infection to other family members, including his own parents. Vice versa. Children who are infected should not attend school until declared cured.
MATA anak anda pernah terasa gatal, memerah dan beleknya (kotoran mata) yang berlebihan untuk hampir menutupi visi? Berhati-hatilah! Jika tidak akan dirawat, penyakit ini boleh berjangkit orang lain dan graviti dari satu keluarga boleh dijangkiti semua. Pink eye adalah infamasi keadaan atau jangkitan pada konjungtiva (membran transparan yang terletak di antara kelopak mata, atau hanya bahagian putih mata), sehingga juga dikenali sebagai konjungtivitis. Keradangan menyebabkan pembuluh darah kecil pada konjungtiva melebar keseluruhan sehingga akan menyebabkan mata menjadi pink atau merah.
Pink mata boleh disebabkan oleh jangkitan virus, bakteria, reaksi alergi, dan dalam beberapa kes bayi yang baru lahir tidak dapat terbuka kerana air mata penuh namun mudah akan merebak ke mata sebelahnya.
Jangkitan virus, umumnya berhubungan dengan infeksi saluran pernafasan atas atau flu biasa. Jika disebabkan oleh jangkitan virus, gejala akan mata berair, merah, disertai rasa prop.
Jangkitan bakteria, umumnya disebabkan oleh bakteria Staphylococcus, dan Pneumoccocus. Selain gejala-gejala seperti di atas, mata akan terasa sakit dan termasuk dalam perembesan (Belek) kuning-hijau. Mata juga sangat melekat dan sukar untuk terbuka terutama ketika aku bangun di pagi hari. Pesakit juga merasa seperti mendapatkan sesuatu dgn prop. Dalam mata atau rasa di mata (seperti objek ke mata).
Karena alergi, biasanya langsung pada sepasang mata, gatal, mata berair dan terdapat pembengkakan kelopak mata. Pada beberapa pembengkakan dan nampak jelas gambar sebagai beg mengandungi cecair.
Pada bayi yang baru lahir, saluran air mata belum terbuka sempurna, selain mata tampak merah, bayi akan kelihatan seperti menitiskan air mata terus (di mata dekat hidung) bahkan ketika tidak menangis.
Pink mata hanya pada mata dan jarang mengganggu penglihatan. Namun, dalam kes-kes alahan boleh disertai hidung tersumbat dari iritasi pada kulit sekitar mata jika mata terus menerus mengeluarkan air. Pada jangkitan mata berat, infeksi dapat menyebar ke hidung.
Jadi, bagaimana mengatasinya?
Dibezakan berdasarkan penyebabnya. Pada jangkitan virus, dengnan memberikan kompres dingin dan pelincir atau air mata buatan untuk mengurangkan gejala. Dalam beberapa kes, boleh diberikan tetes mata anti inflamasi. Jangkitan virus umumnya semakin memburuk pada hari ketiga sampai lima dan lebih baik dengan sendirinya dalam waktu kurang dari tiga minggu. Pada jangkitan bakteria akan diberikan antibiotik tetes mata atau bentuk salep mata sesuai gambaran klinis dan keparahan.
Dalam kes alahan, kompres dingin dan air mata buatan akan mengurangkan gejala. Selain itu, doktor dapat menyediakan pelbagai ubat bergantung klinikal. Hal penting untuk diingat, jangan biarkan anak menggosok matanya, kerana akan mencetuskan reaksi alergi yang lebih parah.
Sementara itu, untuk mengelakkan langkah penghantaran dapat dilakukan dengan beberapa cara, termasuk:
1. Jangan berenang saat ia dijangkiti.
2. Jangan meminjam tuala lain.
3. Bedakan sarung bantal pesakit dengan ahli keluarga yang lain.
4. Ini lebih selamat untuk menggunakan tuala kertas (sampah pakai) daripada saputangan.
5. Rajin cuci tangan.
6. Jangan saling meminjam ubat titis mata yang lain.
Langkah-langkah ini penting kerana ibu bapa bayi yang berpotensi menularkan kepada ahli keluarga yang lain, termasuk ibu bapanya sendiri. Sebaliknya. Anak-anak yang dijangkiti tidak perlu menghadiri sekolah sampai dinyatakan sembuh.
ENGLISH VERSION:
EYE your child never feels itchy, reddened and beleknya (droppings eyes) excessive to almost cover the vision? Be careful! If not treated promptly, the disease can infect others and the gravity of one family can be infected all. Pink eye is a condition infamasi or infection of the conjunctiva (a transparent membrane that lies between the eyelids, or simply the whites of the eyes), so it is also known as conjunctivitis. Inflammation causes small blood vessels of the conjunctiva overall widened so that it will cause the eyes to be pink or red.
Pink eye can be caused by viral infections, bacterial, allergic reactions, and in some cases the newborn can not open because of incomplete tears but will easily spread to the eye next to it.
Viral infection, generally associated with upper respiratory infection or common cold. If caused by a viral infection, the symptoms will watery eyes, red, accompanied by a sense of prop.
Bacterial infections, generally caused by Staphylococcus bacteria, and Pneumoccocus. In addition to the symptoms as above, the eye will be sore and covered in secretions (Belek) yellow-green. Eyes are also very sticky and difficult to open especially when I wake up in the morning. Patients also felt like a prop get smth. In the eye or taste in the eye (like any object into the eye).
Because of allergies, usually directly on a pair of eyes, itchy, watery eyes and there is swelling of the eyelids. In some swelling and looked a picture as clear bag filled with fluid.
In newborns, the tear ducts open yet perfect, except the eyes look red, the baby will look like tears in his eyes and hold (in the eye near the nose) even when not crying.
Pink eye is only on the eye and rarely interfere with vision. However, in cases of allergy can be accompanied by a stuffy nose from irritation to the skin around the eyes if the eyes water continuously issued. In severe eye infection, infection can spread to the nose.
So, how to handle it?
Be distinguished on the basis of the cause. In viral infections, dengnan give a cold compress and lubricants or artificial tears to relieve symptoms. In some cases, may be given anti-inflammatory eye drops. Viral infection is generally worse on the third day to five and get better by itself in less than three weeks. In bacterial infections will be given antibiotic eye drops or ointment form of the eye according to the clinical picture and severity.
In the case of allergies, cold compresses and artificial tears will alleviate symptoms. In addition, doctors can provide a variety of clinical drug dependent. The important thing to remember, do not let the child rub his eyes, because it will trigger more severe allergic reaction.
Meanwhile, for preventing transmission step can be done in several ways, including:
1. Do not swim when she was infected.
2. Do not borrow another towel.
3. Distinguish pillowcase patients with other family members.
4. It's safer to use paper towels (disposable waste) than a handkerchief.
5. Diligent hand washing.
6. Do not borrow each other eyedrops.
These steps are important because the baby's parents who were potentially transmit the infection to other family members, including his own parents. Vice versa. Children who are infected should not attend school until declared cured.
No comments:
Post a Comment